Skip to main content
Research Interests:
This lavishly illustrated volume gives a voice to women who lived millennia ago in Mesopotamia, present-day Iraq, Syria and Turkey, and explores their roles, representations and contributions to society. Tens of thousands of cuneiform... more
This lavishly illustrated volume gives a voice to women who lived millennia ago in Mesopotamia, present-day Iraq, Syria and Turkey, and explores their roles, representations and contributions to society.

Tens of thousands of cuneiform texts, monumental sculptures, and images on terracotta reliefs and cylinder seals cast light on the fates of women at the dawn of history, from queens to female slaves. In the patriarchal world of ancient Mesopotamia, women were often represented in their relation to men—as mothers, daughters, or wives—giving the impression that a woman’s place was in the home. But, as we explore in this volume, they were also authors and scholars, astute business-women, sources of expressions of eroticism, priestesses with access to major gods and goddesses, and regents who exercised power on behalf of kingdoms, states, and empires.

This volume accompanies an exhibition at the Babylonian Collection in the Sterling Memorial Library, showcasing artefacts and texts relating to women, many never exhibited or published before.
Edited book accompanying the exhibition "Women at the Dawn of History" starting 29 February 2020 at Sterling Memorial Library, Yale Babylonian Collection, New Haven, CT. The book contains a number of essays on various aspects of the... more
Edited book accompanying the exhibition "Women at the Dawn of History" starting 29 February 2020 at Sterling Memorial Library, Yale Babylonian Collection, New Haven, CT. The book contains a number of essays on various aspects of the topics in addition to a description of all artifacts that are on display.
A stunning guide to the highlights housed within the Yale Babylonian Collection, presenting new perspectives on the society and culture of the ancient Near East The Yale Babylonian Collection houses virtually every genre, type, and... more
A stunning guide to the highlights housed within the Yale Babylonian Collection, presenting new perspectives on the society and culture of the ancient Near East

The Yale Babylonian Collection houses virtually every genre, type, and period of ancient Mesopotamian writing, ranging from about 3000 B.C.E. to the early Christian Era. Among its treasures are tablets of the Epic of Gilgamesh and other narratives, the world’s oldest recipes, a large corpus of magic spells and mathematical texts, stunning miniature art carved on seals, and poetry by the first named author in world history, the princess Enheduanna.

This unique volume, the companion book to an exhibition at Yale’s Peabody Museum of Natural History, celebrates the Yale Babylonian Collection and its formal affiliation with the museum. Included are essays by world-renowned experts on the exhibition themes, photographs and illustrations, and a catalog of artifacts in the collection that present the ancient Near East in the light of present-day discussion of lived experiences, focusing on family life and love, education and scholarship, identity, crime and transgression, demons, and sickness.
Agnete W. Lassen is associate curator of the Yale Babylonian Collection at the Yale Peabody Museum of Natural History. Eckart Frahm is professor of Assyriology at Yale University. Klaus Wagensonner is a post-doctoral researcher at Yale University.
Research Interests:
Research Interests:
PREFACE We present here as the sixth volume of the series “Wiener Offene Orientalistik” a collection of 23 essays entitled “The Empirical Dimension of Ancient Near Eastern Studies – Die empirische Dimension altorientalischer... more
PREFACE 
 
We present here as the sixth volume of the series “Wiener Offene Orientalistik” a collection of 23 essays entitled “The Empirical Dimension of Ancient Near Eastern Studies – Die empirische Dimension altorientalischer Forschungen.” The contributions address the relationship between Assyriological research and science from different perspectives. This volume was conceptualized after a symposium organized with the university’s Oriental Institute between 18th and 21st of July 2007, in order to honour Hermann Hunger on the occasion of his retirement. The programme of the symposium listed the following contributions: 
1. Lis Brack-Bernsen: „Worte und Zahlen: Entzifferung von babylonischen astronomischen Vorhersageregeln / Words and Numbers: unravelling Babylonian Astronomical Predicting Rules“ 2. John Steele: „Goal Year Periods and Their Use in Predicting Planetary Phenomena“ 3. Salvo de Meis: „Some hints from the Astronomical diaries and other works by Hermann Hunger“ 4. Hans J. Nissen: „Vor der Schrift“ 5. Martha Roth: „Philological basic research: On the history of the Chicago Assyrian Dictionary“ 6. Karen Radner: „The king and his scholars: How representative are the letters to Esarhaddon and Assurbanipal?“ 7. Dominique Charpin: „Zur Funktion mesopotamischer Tempel“ 8. Tzvi Abusch: „Omens and Voodoo-Death in Ancient Mesopotamia“ 
We wish to express our gratitude to those colleagues who asked for an eventual publication of their—revised—contributions. We are indebted even more to the other authors who agreed to contribute to this volume, which is far from being normal in the present difficult situation of the universities. An increasing teaching load on a college level at one side and the quest for excellence financed from the outside and within the framework of elaborated but not always feasible and sensible projects consume much time, leaving little time for actual research. The contributions and discussions of Hermann Hunger’s important works on the history of astronomy formed the point of departure for this volume. In the last decades his work became known far beyond the field of cuneiform specialists. An attempt to pay homage to Hermann Hunger was made with the publication of numerous essays in his Festschrift, which appeared 2007 as volume 97 of the Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (M. Köhbach, R. Lohlker, S. Procházka and G.J. Selz, eds.). Despite the fact that Hermann Hunger was very supportive of the present volume’s concept, he insisted, in his well-known modesty, that it must not become a second “Festschrift.” Accordingly, whereas a number of contributions are related to Hunger’s research programme, others originate from quite different fields of Assyriology. The title we chose for this volume and to which contributions were asked, is not very specific. In fact, it encapsulates two possible ways of understanding. In one interpretation the theme asks after the relevance of empiricism for the field of Near Eastern Studies, but on the other hand, it does also refer to possible contributions of Ancient Near Eastern studies to the history of sciences. As we see it, this opaqueness turned into an advantage. The authors approached the topic from very different angles. Given this freedom it is of course unavoidable that the thematic relevance of the contributions to the theme is also varying. The conceptualization of this volume and the ongoing discussions in Assyriology prevented us from choosing a more programmatic heading as we find it, for example, in the famous works of G.E.R. Lloyd, Magic, Reason and Experience (1979) or of S.J. Tambiah, Magic, Science, Religion, and the Scope of Rationality (1990). It is well known that divination was the most prominent field for the Mesopotamian scholars, but as there were a number of excellent editions and studies published in the last decades, magic
became not a salient topic. Nevertheless magical concepts cannot be overlooked when one discusses epistemic concepts, related to definitions of “science,” as some contributions do. But, even when we insist on the hypothesis that Mesopotamian knowledge acquisition was primarily empirically based, we are well aware of the fact that all empiricism is based on an epistemic framework. Hence, perception, observation or empiricism deal just with one side of Mesopotamian culture. Epistemic concepts – both ancient and modern – as important as they are, are not in the centre of this volume. Nevertheless, some contributions do address these forms of Mesopotamian knowledge, a topic for which, we feel much further research is wanted. The two major questions of this collection, namely how much Assyriological research can contribute to the different fields in the history of science, and which role empiricism played in the implicit and explicit construction of Mesopotamian scholarship are certainly not fully answered. Such a collection of essays, as offered here to the reader, neither would nor could do so. Our aim was to draw attention to and eventually shed some light on the relevance of empirical approaches in Ancient Near Eastern studies. If we could demonstrate this, eventually beyond the circle of specialists, this undertaking was not in vain. Finally it has to be mentioned that the sometimes difficult task of layouting was entirely done by Klaus Wagensonner in his spare time. The indices were  prepared with the help of Nadia Linder (University of Vienna). The printing of this book was supported by grants from the Austrian Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung and the Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät der Universität Wien. 
 
Vienna, November 2010
This chapter highlights the early history of “graphemic classifiers” in Mesopotamian cuneiform script.
This fragment contains the meagre remains of what once was a letter addressed to the goddess Ištar sent by a woman named Abī-tukultī. Literary letters of the Old Babylonian period are fairly scarce, and the present text is the first known... more
This fragment contains the meagre remains of what once was a letter addressed to the goddess Ištar sent by a woman named Abī-tukultī. Literary letters of the Old Babylonian period are fairly scarce, and the present text is the first known letter to Ištar and hence a welcome addition to the corpus.
Distribution électronique Cairn.info pour Presses Universitaires de France. © Presses Universitaires de France. Tous droits réservés pour tous pays. La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est... more
Distribution électronique Cairn.info pour Presses Universitaires de France. © Presses Universitaires de France. Tous droits réservés pour tous pays. La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit.
This short note contains the publication of a short interesting letter.
This paper edits for the first time a short list of Sumerian terms and their Akkadian equivalents housed in the Yale Babylonian Collection, which dates to the Old Babylonian period. The order of entries in this list is only partially... more
This paper edits for the first time a short list of Sumerian terms and their Akkadian equivalents housed in the Yale Babylonian Collection, which dates to the Old Babylonian period. The order of entries in this list is only partially comprehensible and it stands reason that the entries, similar to some other texts of this type of vocabulary, refer to base texts. The tablet is roughly 60 mm in height (YPM BC 001946, MLC 1948).
This paper in the proceedings of the ICAANE workshop "After the Harvest" investigates early sources on food preparation, consumption, and storage. See the presentation slides here:... more
This paper in the proceedings of the ICAANE workshop "After the Harvest" investigates early sources on food preparation, consumption, and storage. See the presentation slides here: https://www.academia.edu/36336396/Grain_Sheep_and_Fish._Inisghts_into_Methods_of_Food_Processing_and_Storing_Based_on_the_Early_Textual_Evidence
Research Interests:
The present paper approaches texts that allegedly originate from Larsa through a number of case studies.
This note discusses a school lentil contains a proverb or line of the Instructions of Šuruppak and a new interpretation of extraneous text on the tablet.
This short note provides a new reading to a line in one of the OB versions of Etana, the Susa tablet Sb 9469.
The corpus of sourced obsidian glyptic objects, like inscribed amulets and cylinder seals, is virtually nonexistent across the Near East. Here we report our findings for two obsidian amulets and two cylinder seals in the Yale Babylonian... more
The corpus of sourced obsidian glyptic objects, like inscribed amulets and cylinder seals, is virtually nonexistent across the Near East. Here we report our findings for two obsidian amulets and two cylinder seals in the Yale Babylonian Collection and Metropolitan Museum of Art. We analyzed the artifacts using portable X-ray fluorescence, which is quantitative, nondestructive, and deployable virtually anywhere in the world. Our results establish that, for such objects, style is an unreliable predictor of obsidian source. Although the amulets are meant to protect against the same demon, they reflect different styles, skill in stone cutting, and knowledge of cuneiform, and their contexts of production must have considerably differed. The amulets' obsidian sources, however, are identical: the Kömürcü outcrops of the Göllü Dağ volcanic complex in Anatolia. The two cylinder seals exhibit typical Old Babylonian style and iconography, and the seals' obsidians are indistinguishable to the naked eye. One seal, however, matches the Anatolian “Bingöl B" source, one of the most important sources in Mesopotamia. The other seal matches an obsidian source that is only known from a vessel fragment unearthed from the Egyptian site of Abydos. This is, to our knowledge, the first time that Egyptian-tied obsidian has been chemically identified amongst Mesopotamian, Anatolian, or Levantine artifacts. Our findings tantalizingly suggest that such artifacts likely had more complex origins than has previously been appreciated. These results also hint that such objects might have been produced closer to the context of their use rather than nearer the volcanic sources of the stone.
Research Interests:
This short essay aims to provide a few glimpses into the life of scholars in ancient Mesopotamia. What we focus on here, in particular, are textual sources that highlight his or her work ethics, tasks and aspirations. It is not the... more
This short essay aims to provide a few glimpses into the life of scholars in ancient Mesopotamia. What we focus on here, in particular, are textual sources that highlight his or her work ethics, tasks and aspirations. It is not the intention in this paper to discuss every aspect in the life of scholars in the ancient Near East, since a thorough study would go far beyond the scope of this paper. 1 It is, nonetheless, important to highlight certain key aspects, which set apart the Mesopotamian scholar from a common scribe engaged in tasks such as performing administrative duties or drafting letters. Some of these key aspects are vividly described in the well-known Autobiography of the Neo-Assyrian king Ashurbanipal, in which the king states as follows: 2 I learnt the lore of the wise sage Adapa, the hidden secret of all scribal art. I can recognize celestial and terrestrial omens (and) discuss (them) in the assembly of the scholars. I can deliberate upon (the series) " (If) the liver is a mirror (image) of heaven " with able experts in oil divination. I can solve complicated multiplications and divisions which do not have an (obvious) solution. I have studied elaborate composition(s) in obscure Sumerian (and) Akkadian which are difficult to get right. I have inspected cuneiform sign(s) on stones from before the flood, which are cryptic, impenetrable (and) muddled up. This famous statement is suitable to set the stage. The king portrays himself as a devout scholar capable of reading obscure inscriptions, deliberate upon difficult treatises, and engage in scientific discourse with other experts. How much of this account is mere fiction, to what extent the king received an education that allowed him to excel in these tasks, has been subject of  I would like to thank the organisers of the colloquium Écriture, Pouvoir, Légitimité, Affichage culturel, politique et identitaire en Orient & Méditerranée. IIIe millénaire av. – IIe millénaire ap. J.-C., Paris, 6–7 October 2016, for offering to publish my paper in the colloquium's proceedings. Much of the work for this study benefited from my participation in the project " Episteme als Konfigurationsprozess: Philologie und Linguistik im 'Listenwissen' des Alten Orient " (under direction of E. Cancik-Kirschbaum and J. Klinger, Freie Universität Berlin) within the framework of SFB 980 " Episteme in Bewegung. " A comparative study, investigating scholarly work in Egypt and Mesopotamia is currently being published (Cancik-Kirschbaum and Kahl 2018). Abbreviations in this study follow those of CDLI (http://cdli.ox.ac.uk/wiki/abbreviations_for_assyriology). For primary sources referred to in footnotes, the respective entry in the database of the Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI;
Research Interests:
Journal of Near Eastern Studies 76 no. 2 (2017): 249-264.
This forthcoming paper contains edition and discussion of a small omen list (BM 103165) dating to the Late Old Babylonian period, which deals with symptoms and their outcome on the human body.
Research Interests:
Research Interests:
In Mesopotamia textual transmission was based primarily on rigorous copying of scholarly and scientific texts. Scribes took great pride in rendering their source as accurately as possible. They noted variants in case they came across... more
In Mesopotamia textual transmission was based primarily on rigorous copying of scholarly and scientific texts. Scribes took great pride in rendering their source as accurately as possible. They noted variants in case they came across contrasting or contradictory sources, they accounted for damages, usually avoiding to reconstruct missing text. Sometimes, they even tried to imitate palaeographic features of their Vorlage. In doing so, the text artefact became charged with authority. Copies of inscriptions frequently represent not only the text, but also provide meta-textual information such as the location of the given text on the source. Producing squeezes of original inscriptions is a further way of safeguarding old textual lore. Colophons, i. e., a frequent feature of scholarly texts, provide a plethora of data, which goes far beyond information on the involved scribes and their familial and social background. But in Mesopotamia the physical artefact alone is but one type of giving a text authority. Another important type concerns the emergence of text authority through revelation, in particular through dreams. Last but not least, the paper discusses the importance of legendary scholars in the ancestry of scribes. Dynasties of scholars in Seleucid Uruk were essential for safeguarding the scribal lore of their time.
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
This paper discusses some characteristics of the source for Word List Z with focus on an Old Babylonian compilation tablet.
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:

And 9 more

The digital capture of artifacts and the subsequent free dissemination of those digital assets is becoming increasingly important in contemporary museum and archaeological practices. The proper capture of an object does more than just... more
The digital capture of artifacts and the subsequent free dissemination of those digital assets is becoming increasingly important in contemporary museum and archaeological practices. The proper capture of an object does more than just representing it or producing a visual record. It ideally forms the basis for research, comparative analysis (paleography, sealings, joins, etc.), collation, and much more. Collection care takers are faced with the challenge of visually document their holdings in a sustainable, but also cost-efficient manner, as they often rely on third party funding. This session engages with two artifact groups that are regularly found in collections of materials from West Asia: (1) inscribed cuneiform artifacts and (2) cylinder and stamp seals. Each group comes with its own set of challenges and considerations. This workshop will highlight specific methods and best practices of digital capture, while addressing the various considerations involved in the choice of proper imaging technique (Photography, RTI, Photogrammetry, 3D-scanning) including: time, resources, purposes. The workshop will consist of a series of ten-minute talks, followed by a one-hour live demonstration of the capture methods used by the Digitizing the Yale Babylonian Collection project.
The Yale Babylonian Collection holds the lion share of an institutional archive referred to in literature as Isin Craft Archive. This archive highlights the different tasks in the production of furniture and other implements such as the... more
The Yale Babylonian Collection holds the lion share of an institutional archive referred to in literature as Isin Craft Archive. This archive highlights the different tasks in the production of furniture and other implements such as the accounting for incoming raw materials, assigning the materials to workshops, producing items, and delivering these items to the final customer. It represents one of the major textual sources for the early phase of Isin’s hegemony in southern Mesopotamia at the demise of the Ur III empire. While the archive has been thoroughly treated in the past, the diplomatic aspects of these texts such as their paleography, text layout and orthography have not been discussed systematically. Based on the digital capture of the archive’s texts at Yale the present paper seeks to analyze these aspects and establish a methodological framework.
Lecture given at conference "Language, Semantics and Cognition: Saying and conceptualizing the world from Ancient Egypt to Modern Times" (16–18 April 2021)
These few slides explain the steps in producing panoramic RTI images and the possibilities of RTI collages and annotated RTI images for various types of presentations.
Paper presented at the ASOR Annual Meeting 2020 (https://asor-virtual-meetings.secure-platform.com/a/gallery/rounds/1/details/45) on scribal hands in a corpus of Old Babylonian letters from Kish.
Lists of signs and sign forms can be traced back as far as the Uruk period and appear until the early 2nd millennium BC again and again in the textual record. The Old Babylonian period saw many novelties in the lexical tradition. Among... more
Lists of signs and sign forms can be traced back as far as the Uruk period and appear until the early 2nd millennium BC again and again in the textual record. The Old Babylonian period saw many novelties in the lexical tradition. Among these is the compilation of several extensive sign syllabaries, which eventually were standardized and copied until the end of cuneiform culture in Mesopotamia. Sign lists and word lists are still in a relative flux in the first half of the 2nd millennium and exhibit many local traditions. A hitherto unpublished tablet in the Yale Babylonian Collection stands in the tradition of sign lists, but presents a complete inventory of signs known in this period. A peculiar feature of this text is its layout. The approx. 450 individual sign forms preserved on this tablet are not presented in the expected tabular arrangement of lexical texts, but rather as running text. The paper addresses this so far unparalleled text and discusses the organization of its “entries”. In doing so it aims to contrast the evidence from other (mostly contemporary) sign lists and syllabaries, such as Ea.
# W13 – Current Research in Cuneiform Palaeography 2
Research Interests:
There is nothing more basic than categorization to our thought, perception, action, and speech” (G. Lakoff, Women, Fire, and Dangerous Things (1987): 5) – This statement by George Lakoff is applicable to languages and scripts alike.... more
There is nothing more basic than categorization to our thought, perception, action, and speech” (G. Lakoff, Women, Fire, and Dangerous Things (1987): 5) – This statement by George Lakoff is applicable to languages and scripts alike. Ancient writing systems such as cuneiform use elements in their repertory in order to flag categories. At first glance, the number of signs used to categorize or classify seems limited and less intrusive, in
particular when compared to hieroglyphic writing in Egypt. Flagged categories or classifiers are, nevertheless, already present in the earliest texts at the end of the 4th millennium and are systematically included in the corpus of (thematic) word lists. The distinction between noun phrase and classified term is often unclear, as is an answer to the question whether classifiers were realized in the speech act or not. The paper will address some of these issues by sketching the early history of classifiers.
# W04 – Spoken Words and More: The Early History of the Transmission of Meaning through Cuneiform Writing
Research Interests:
Two slides from a short flash talk at the First Annual Postdoc Symposium at Yale on 8 June 2018
Research Interests:
Research Interests:
It is a tradition in Assyriology to render a cuneiform text in an autograph, a drawing which aims at representing a three-dimensional artefact in two dimensions. In the early days of the field this method ensured, among other things, to... more
It is a tradition in Assyriology to render a cuneiform text in an autograph, a drawing which aims at representing a three-dimensional artefact in two dimensions. In the early days of the field this method ensured, among other things, to keep the costs of text publications low. This approach, however, had some drawbacks such as the level of interpretation the modern scholar applied to the text artefact or the omission of certain aspects (e.g., seal impressions). Paleography is one aspect, whose research is challenging based on drawings alone. The order in which the reed stylus was impressed into the clay medium to form a cuneiform sign was often not random and patterns emerge after careful study of contemporary documents. This research question came up fairly recently, mainly due to the increase in digitization efforts across the globe. The present talk addresses these issues by engaging, as a case study, with a corpus of letters, which belong to an archive or group of densely connected archives from ancient Kish. What can this data, for instance, tell us about literacy in an ancient Mesopotamian community? To what degree can such research help to assign fragmentary sources to specific scribal hands?
Research Interests:
Together with spells and incantations, amulets and chains made up of precious stones and other objects were essential materia medica and used to counter evil signs, ailments, and other inflictions. Stones were used in rituals, arranged... more
Together with spells and incantations, amulets and chains made up of precious stones and other objects were essential materia medica and used to counter evil signs, ailments, and other inflictions. Stones were used in rituals, arranged and placed on the inflicted individual. While the use of stones as protective amulets reaches back much farther in time, the textual record of the 1st millennium BCE attests to long catalogues of arrays of stones, which were put on strings and used in ritual. These catalogues usually list stones and add information as regards to their specific use (e.g., to “dissolve the wrath of all gods” or when “his hands shake”). The paper investigates the use of stones in ritual in light of a few new texts from the Yale Babylonian Collection. One among these text describes these chains and, similar to the more standardised compendia originating from Assyria, adds information regarding their purpose. Other texts are less explicit and only contain short lists of stones without any further information, but nonetheless are part of the same genre.
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Cuneiform culture with its millennia-long tradition appears at times to be inaccessible and complex. This, in particular, becomes apparent when scholars are at work, be it for the sake of clever and intricate explanatory statements or... more
Cuneiform culture with its millennia-long tradition appears at times to be inaccessible and complex. This, in particular, becomes apparent when scholars are at work, be it for the sake of clever and intricate explanatory statements or making knowledge less open to the uninitiated reader. “Knowing the signs of Heaven and Earth I deliberate (about them) in the assembly of experts,” as the Neo-Assyrian king Assurbanipal states, is just one famous example for scholarship. The intellectual milieu is paired with an enduring text tradition, in which texts are being copied with a high degree of fidelity. Quite frequently copying a source does not end at representing the content. Other aspects such as the original layout of the source, the indication of damages, and even palaeographical characteristics are of concern to the respective scribe. In the late periods, in particular, sign forms are scrutinised and analysed; a part of “scholarly” work was consequently also to trace back sign forms to their origins. Late scribes veil their scholarly persona through the use of rare sign values or even “sportive writings” in order to playfully represent their names in the colophons. No other text genre demonstrates scholarly work more than ancient commentaries. Based on proof texts, which were copied again and again and therefore passed on through the generations, this text genre emerging in first millennium BC Assyria and Babylonia draws on the information contained in them and attempt to explain chosen passages and words by implementing a sophisticated array of explanatory methods including sign analysis. The first millennium was a place of vivid scholarly exchange in cultural hubs such as Uruk and elsewhere. This talk aims at investigating some of the sources at hand and therefore shedding some light on the ancient philologos.
Research Interests:
This talk investigates possible ways of presenting seals (HDR, RTI and photogrammetry).
Research Interests:
Research Interests:
Imaging the three-dimensional cuneiform characters, written in clay, metal and on stone, has been a challenge since Carsten Niebuhr, Henry Rawlinson and Julius Oppert published the first of these inscriptions in the 19th century. Since... more
Imaging the three-dimensional cuneiform characters, written in clay, metal and on stone, has been a challenge since Carsten Niebuhr, Henry Rawlinson and Julius Oppert published the first of these inscriptions in the 19th century. Since then, hundreds of thousands of these inscriptions have been drawn, photographed, scanned; vectorized, hologramed. They have been included and assembled in printed publications, online databases and annotated media. Today, the importance of imaging these inscriptions is highlighted by the rapid destruction of this shared world heritage in the Near East, and an understanding that all inscribed objects from the ancient Near East are fragile. In our talk we want to ask what do specialists need; what are the requirements that both Assyriologists and colleagues from related fields expect from the visual documentation of ancient inscribed artifacts? In recent years, interactive 2D+ and 3D models of ancient inscriptions have been produced that conceal metric data which surpass the pure imaging purpose. But reliance on such cutting edge technologies comes at a great increase in cost (equipment, capture and processing time), potentially limiting access to the data. Producing images of ancient inscribed artifacts, and making them available with searchable metadata allows research to ask both traditional research questions as well as entirely new ones, in fact, we may not always know what questions researchers will ask of the data. In this paper, we will draw on our expertise in cultural heritage imaging built up over the past two decades in Leuven (portable dome project) and Los Angeles-Oxford-Berlin (CDLI), and suggest a sustainable path towards imaging any and all cuneiform documents.
This talk surveys a group of letters in the British Museum, which are currently being prepared for publication by John Nicholas Reid and the author.
Deutscher Orientalistentag 2013, Münster
Research Interests:
Research Interests:
This paper summarises the cuneiform collection at Maynooth University just outside of Dublin. The Russell Library holds 65 artefacts including one stamp seal dating to a period before writing emerged in Mesopotamia. The documents can be... more
This paper summarises the cuneiform collection at Maynooth University just outside of Dublin. The Russell Library holds 65 artefacts including one stamp seal dating to a period before writing emerged in Mesopotamia. The documents can be divided into two groups. Besides 16 royal inscriptions, all by Sîn-kashid of Uruk, the remaining texts comprise administrative texts dating to the Ur III period, one of which is a legal document (see now CDLN 2015:006). It is therefore the second-largest collection of this kind in Ireland.
(Talk given in the Russell Library on 2 October 2014 at the event "Ancient Writing at Maynooth. A Celebration of the Russell Library Cuneiform Tablet Collection")
Lexical lists were among the earliest texts from Mesopotamia, many of which were copied throughout the 3rd millennium and which ceased their existence in the Old Babylonian period. The late Early Dynastic period saw the advent of several... more
Lexical lists were among the earliest texts from Mesopotamia, many of which were copied throughout the 3rd millennium and which ceased their existence in the Old Babylonian period. The late Early Dynastic period saw the advent of several new lexical texts, which themselves entered the stream of tradition thereafter. In spite of any clear thematic background some of the early lexical texts were called “Word List”, which is an invention by Giovanni Pettinato, who published the text witnesses found at Ebla in Syria. The nomenclature of early lexical texts keeps on changing depending on interpretation and later parallels. Examples are “Word List C” better known under the heading “Tribute” or “Word list E”, which is generally referred to as “Officials”. Apart from these, which have predecessors in the late Uruk period, “Word List Z” appears to be a new type of list without any predecessors. Its “nature” and intent is more or less undetermined. Although it shows features of a lexical list, some passages more likely seem to resemble a literary composition. This text appears to have its roots among the scribal milieu of Fara and/or Tell Abu Salabikh. It was then transmitted until the Old Babylonian period within Mesopotamia and even at Susa in Iran. The paper aims at investigating the various stages of its transmission and subsequently tries to discuss its content and therefore hopes to shed some light onto this intriguing text’s “raison d’être”.

(presented at the Oxford Postgraduate Conference in Assyriology 2015, Oxford, 24 April 2015)
Research Interests:
Research Interests:
This talk investigates the scribal sphere of Assur in the Middle Assyrian period and aims at shedding some light onto the textual transmission in this period based on information gleaned from colophons as well as text-based analysis.
This short presentation focuses on medical (and magical) texts as well as cylinder seals and amulets housed at the Yale Babylonian Collection.
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
This twelve-week course at Göttingen introduces to cuneiform. The first session deals with general remarks.
Research Interests:
Research Interests:
Poster for reception of exhibition "Ancient Mesopotamia Speaks. Highlights from the Yale Babylonian Collection" (http://peabody.yale.edu/exhibits/ancient-mesopotamia-speaks), Peabody Museum, 6 April 2019 – 30 June 2020
Research Interests:
Poster for reception of exhibition "Ancient Mesopotamia Speaks. Highlights from the Yale Babylonian Collection" (http://peabody.yale.edu/exhibits/ancient-mesopotamia-speaks), Peabody Museum, 6 April 2019 – 30 June 2020
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Materials 1 These materials contain iconographical and textual evidence shedding light on religion, religious thought, and the relationship between man and god in the ancient Near East. They are neither meant to be exhaustive nor to be... more
Materials 1 These materials contain iconographical and textual evidence shedding light on religion, religious thought, and the relationship between man and god in the ancient Near East. They are neither meant to be exhaustive nor to be touching every aspect of the topic at hand. The artefacts assembled herein focus primarily on objects in the Yale Babylonian Collection, which houses around 37,000 artefacts inscribed with cuneiform script in addition to several thousand more objects from Mesopotamia. They date from the 4 th millennium BC until the 1 st cent. AD.
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
This chapter, part of my thesis on early lexical texts, discusses determinatives or classifiers in cuneiform script.
Research Interests:
Maria Bianca D’Anna, Carolin Jauß, J. Cale Johnson (eds.) With contributions by Klaus Wagensonner, Carolin Jauß, Susan Pollock, Eva Rosenstock, Rémi Berthon, J. Cale Johnson, Maria Bianca D’Anna, Jacob Dahl, and Hagan Brunke. Food has... more
Maria Bianca D’Anna, Carolin Jauß, J. Cale Johnson (eds.)
With contributions by Klaus Wagensonner, Carolin Jauß, Susan Pollock,
Eva Rosenstock, Rémi Berthon, J. Cale Johnson,
Maria Bianca D’Anna, Jacob Dahl, and Hagan Brunke.

Food has played a key role in the emergence of urbanization in Mesopotamia throughout the fourth millennium BCE. Although the food itself is only rarely preserved, we do have a great deal of evidence for the production, redistribution and administration of food and beverages in the Late Uruk period archaeological and textual record. The papers collected here derive from a workshop of the same name that took place in Berlin in March 2014 at the Freie Universität Berlin and was funded by Institut Européen d’Histoire et des Cultures de l’Alimentation in Tours. The workshop brought together specialists from different disciplines such as archaeology, philology and archaeozoology, all of which take the material remains of the Mesopotamian Late Uruk period as their object of investigation. Through the combination of different datasets on Uruk foodways, these papers provide a snapshot of current research on Late Uruk food procurement, processing, consumption and administration.